Tự luyện JLPT
Lưu ý: Trong này chỉ có các tài nguyên Tiếng Nhật "gốc" (Không được làm cho người học) và tài nguyên học JLPT N1, với các cấp khác thì mình khá lười tìm. Nhưng về cơ bản thì phương pháp học vẫn áp dụng tương tự.
Hướng dẫn tự học
Tìm hiểu về JLPT
Cần phải hiểu rõ về kì thi, thông tin qua thì N1 cần > 100 điểm để đỗ và mỗi kĩ năng phải được > 19 điểm. Cấu trúc từng phần + thang điểm gồm hai phần: Kiến thức ngôn ngữ (Chữ, từ vựng, ngữ pháp) + đọc hiểu và nghe hiểu. Điểm tối thiểu: 100/180
Cần chuẩn bị gì trước khi đến dự thi:
- Phiếu dự thi
- Giấy tờ tùy thân
- Bút chì, cục tẩy
- Đồng hồ xem giờ
- Đến địa điểm thi sớm
Phương pháp học
Cách học JLPT về cơ bản sẽ là:
- Nghe thật nhiều Tiếng Nhật + Đọc thật nhiều Tiếng Nhật (Immersion)
- Học thật nhiều từ vựng (thông qua việc nghe đọc ở trên + Cày Anki hàng ngày) và ngữ pháp (thông qua các hướng dẫn ngữ pháp bên dưới)
- Làm thật nhiều đề.
Hướng dẫn học mình đã để trên trang hướng dẫn tự học Tiếng Nhật rồi.
Đọc
Đọc nhiều sách, cả sách giả tưởng (fiction) và sách non-fiction, báo, bài viết, wikipedia .v.v...
Một số các nội dung được gợi ý
- 新完全マスター 読解 N2
- Shinkanzen N1 Grammar
- Dokkai
- Sou Matome N1
- Nihongo no Mori N1
Nghe
Xem video, anime, nghe đủ các kiểu cái gì cũng được
Từ vựng
Tạo từ vựng thông qua Anki thông qua nguồn nghe đọc mỗi ngày.
Ngữ pháp
Học theo thứ tự hoặc như nào cũng được:
Một hệ thống tối giản nhất có thể
- Buổi tối trước đó: Chuẩn bị nội dung đọc + nội dung nghe:
- Đọc: Tải các trang báo xuống và đọc trên sách điện tử hoặc đọc tiểu thuyết
- Nghe: Tải các Podcast (Comprehensible) hoặc các chủ đề đã được gợi ý trên trang
- Việc học chính của mỗi ngày:
- Luyện + chữa đề (Làm toàn bộ đề trong 60p - 75p) -> Xem đáp án
- (Tùy chọn) Xem người ta chữa đề trên Internet để học thêm
- Học từ vựng và ngữ pháp:
- Từ vựng: Lấy phần tổng hợp trên Kindle rồi phân tích ra thành các thẻ từ vựng, nhớ là cần nhìn để nhớ mặt chữ trước xong học dần
- Học ngữ pháp:
- Thời gian đầu: Hoàn thiện Cure Dolly
- Khoảng giữa: Nihongo Kyoshi + DoJG, nếu học xong trong đấy (+ ném vào Anki) thì ngừng và chuyển thời gian vào luyện đề.
- Học chữ Hán: (Phụ) có thể học thêm các âm Hán Việt để đoán nghĩa từ
- Immersion thật nhiều: Đây là nguồn chính để lấy từ vựng + cải thiện
- Chạy Anki hàng ngày
- Các việc có thể làm thêm:
- Kiểm tra các loại kĩ năng riêng lẻ trên các trang đã tổng hợp
- Đi giao tiếp với người Nhật
- Học bộ thủ (Chưa học gì cả :<)
Hệ thống thực sự chỉ có vậy thôi. Điều quan trọng là cần làm nó thành một thói quen hàng ngày. Để trở thành một người có thể thực hiện được việc học hàng ngày và dành một lượng thời gian cho việc học ngôn ngữ thì cần làm như thế nào?
Ôn thi từng phần theo cấu trúc đề
Bạn chỉ nên sử dụng để ôn thi JLPT, không phải để học Tiếng Nhật. Cá nhân mình nghĩ phát âm của mọi người nghe không ổn nhưng do họ dạy JLPT được nên mình để danh sách phát vào đây. Mình chỉ lục trên Youtube thôi chứ chưa xem hết đâu.
Từ vựng & Ngữ pháp
- Ngữ pháp N1 Shinkanzen master
- Chữa đề JLPT N1 - Chữa cả đề từ vựng và ngữ pháp của Ánh-sensei
- TỔNG HỢP ĐỀ TỪ VỰNG JLPT N1 2010-2024
- Luyện đề N1 - Kosei
- Full MONDAI 2 - JLPT N1
- Full MONDAI 4 - JLPT N1
Đọc hiểu
- 読解N1
- jlpt N1【どっかい 読解 Reading】
- N1・N2 読解の解き方
- ÔN TẬP DOKKAI N12 (12/2024)
- ĐỌC HIỂU N1 - CHỮA ĐỀ ĐỌC HIỂU JLPT N1 THÁNG 12 NĂM 2023
- ĐỌC HIỂU N1 - CHỮA ĐỀ ĐỌC HIỂU JLPT N1 - 12/2021
- ĐỌC HIỂU N1 - CHỮA ĐỀ ĐỌC HIỂU JLPT N1 - 12/2022
- ĐỌC HIỂU N1 - CHỮA ĐỀ ĐỌC HIỂU JLPT N1-7/2022
- DOKKAI KOURYAKU N1 REBERU
- SHINKANZEN DOKKAI N1
- N1 ĐỌC HIỂU
- Đọc hiểu N1 - Trọng Nguyễn Vũ Trần
Nghe hiểu
- Nghe hiểu N1 - Ánh-sensei
- LUYỆN NGHE TIẾNG NHẬT CHOUKAI JLPT N1 ĐỀ CHÍNH THỨC CÓ ĐÁP ÁN
- TỔNG HỢP ĐỀ CHOUKAI JLPT N1 2010-2024
Các nguồn tài nguyên nghe đọc
Tổng hợp
Đọc
- j-nihongo
- Tensei Jingo
- Mainichi News (for 15 year olds)
- Yomiuri Teen
- Tech Table
- Logmi
- Matcha
- History Articles for middle schoolers: https://wakaru-rekisi.com/
- More in depth History Articles: https://nihonsi-jiten.com/
Nghe
- YUYU
- Here's a good news podcast that talks about politics/economics a lot: https://www.youtube.com/channel/UCCq8ulhTyxBdD6IVLyJHNFQ
- Here's a good Youtube channel for learning about history/religion/politics/war: https://www.youtube.com/@donttellmearai
- Middle School Level 国語: https://www.kokugobunpou.com/#gsc.tab=0
- 中田敦彦のYouTube大学 (energetic lectures on a variety of topics)
- フェルミ漫画大学 (self-help/business books summarized in voiced manga form)
- 大人の教養TV (educational videos on history, religion, etc.)
- トライイット (Middle/High School lectures)
- とある男が授業をしてみた (Middle school lectures)
- 予備校のノリで学ぶ「大学の数学・物理」(Physics and Math)
Thi thử
- dethitiengnhat. Here you can prepare by taking tests from previous years.
- JTest4You. Practice tests and resources by JLPT levels.
- JLPT N1-N5 Past Tests - I believe the best JLPT prep is by actually doing past tests.
Phần dưới đây được lấy từ Bài đăng trên Spiderum này
- 日本語能力試験公式ウェッブサイト (Website chính thức về JLPT): http://www.jlpt.jp/
- 日本国際教育支援協会 (Website của Hiệp hội Giáo dục Quốc tế Nhật Bản):
- 問題例 | 日本語能力試験 JLPT: http://info.jees-jlpt.jp
- Mẫu thi thử của chính tổ chức JLPT cung cấp - 日本語能力試験学習サイト: http://www.jlpt.jp/samples/forlearners.html
- Luyện thi JLPT 4級~1級: ngữ pháp 文法, từ vựng 語彙, chữ Hán 漢字 - 日本語能力試験web問題-A.C.C.国際交流学園: http://jlpt.u-biq.org/
- Luyện thi ngữ pháp, từ vựng, Kanji N2, N1 của trường 日本語学校MLC目黒ランゲージセンター: http://www.accjapan.com/webtest/
- 日本語の森 無料日本語レッスン http://www.nihongonomori.com/: Website do giáo viên người Nhật dạy tiếng Nhật miễn phí, chủ yếu bằng video rất hay.
- JLPT past papers: http://www.tanos.co.uk/jlpt/skills/pastpapers/
- JLPT Level Checker: http://www.tanos.co.uk/jlpt/levelcheck/
- http://www.mlcjapanese.co.jp/Level_Check.html - Test trình độ tiếng Nhật của mình theo các mức N5-N1 của JLPT
- http://lophoctiengnhat.com/ - Website của Trường ngoại ngữ Việt Nhật, TpHCM. Dạy bằng tiếng Việt.
- 朝日新聞: http://www.asahi.com/
- 日経新聞: http://www.nikkei.com/
- 読売新聞: http://www.yomiuri.co.jp/
- 毎日新聞 http://mainichi.jp/
- http://wandertokyo.com/jlpt-reading-practice-online/ "