IPA và Tiếng Anh

Viết qua về IPA.

IPA là gì?

Bảng phiên âm quốc tế, hay còn gọi là IPA (International Phonetic Alphabet), là một hệ thống ký hiệu được thiết kế để biểu diễn chính xác các âm thanh trong ngôn ngữ nói.

Bảng phiên âm cho từng chữ cái trong bảng chữ cái Tiếng Anh

Không giống mặt chữ cái, bảng phiên âm là những ký tự Latin mà bạn sẽ thấy khá là lạ lẫm. Có tất cả 44 âm cơ bản. Trong từ điển (kể cả từ điển giấy lẫn online), phiên âm sẽ được đặt trong ô ngoặc bên cạnh từ vựng. Bạn dựa theo những từ này để phát âm chính xác từ đó. Bảng phiên âm tiếng Anh quốc tế IPA có 44 âm trong đó có 20 nguyên âm (vowel sounds) và 24 phụ âm (consonant sounds).

Tại sao lại cần học IPA?

Thực tế là bạn không cần học IPA. Tất nhiên là, Tiếng Anh là một ngôn ngữ có phát âm không ổn định và việc có một quy tắc để tra cứu phát âm như IPA cũng không phải là không có ích, nhưng:

Để có thể phát âm tốt, bạn nên tập trung nghe hơn là đọc IPA.
Ở thời điểm hiện tại, gần như các từ điển trực tuyến hoặc trên điện thoại sẽ luôn bao gồm phát âm từ bằng cách bấm vào biểu tượng cái loa ở cạnh từ.

Mình chỉ muốn nói rằng, việc học IPA là KHÔNG BẮT BUỘC.

Một số chú ý

Trích từ bình luận của bác yeungon trên Voz Forum:

IPA là để gợi ý cách phát âm. Nên nếu có thể bắt chước được âm khi nghe thì không cần IPA. Nhưng người lớn tuổi khi học nghe nói thì khó bắt chước 100 % được nên IPA sẽ cho chỉ dẫn.
IPA vẫn cần nếu người đã thành thạo mà khi nhìn vào từ chưa biết, có thể tra được âm. Nhưng thường thành thạo thì nghe là copy được.
IPA không phải thần thánh mà giống như công thức vậy, cần thì tra, không cần, và không nên học thuộc.

Hướng dẫn tự học

Bạn nên nghe do người bản ngữ phát âm. Đây là một số gợi ý:

Để ghi nhớ, cá nhân mình gợi ý sử dụng Anki và bộ thẻ English IPA pronunciation deck.