Skip to content

Setup & Mining

Hướng dẫn cài đặt để chuẩn bị cho dân Immersion

Đây là một hướng dẫn nhanh cách cài đặt một số phần mềm để hỗ trợ cho việc tiêu thụ nội dung Tiếng Nhật và học từ đó.

Anki

Đây là một ứng dụng cần có - Dù mình tin là bạn có thể học mà không sử dụng Anki nhưng nó thực sự tốn thêm rất nhiều thời gian.

Anki là một công cụ quá tốt để hỗ trợ bạn ghi nhớ những gì bạn đã học. Trước khi sử dụng bạn nên xem video hướng dẫn cơ bản trước nha.

Từ điển (Yomitan & Goldendict)

Đây là hai phần mềm từ điển mình sẽ cần cài đặt:

  • Đọc hướng dẫn cài đặt Yomitan (Một tiện ích trình duyệt Chrome & Firefox để dùng từ điển pop-up bằng cách giữ phím Shift và di chuột vào từ). Mình gợi ý Yomitan vì nó giúp tạo thẻ Anki và dùng trên trình duyệt.
  • Đọc hướng dẫn cài đặt Goldendict/Goldendict-ng - Một ứng dụng có tuổi đời khá cũ nhưng hỗ trợ rất nhiều định dạng từ điển nên kho từ điển cho Goldendict gần như là vô tận.

Về việc sử dụng từ điển

Từ điển là một phần rất quan trọng cần có trong quá trình học ngoại ngữ. Về từ điển, những ứng dụng từ điển ở đây đều:

  1. Hỗ trợ rất nhiều từ điển cùng một lúc. Rất quan trọng vì bạn có thể sử dụng nhiều từ điển cùng một lúc. Có những từ mà từ điển này có nhưng từ điển kia không có hay định nghĩa ở một từ điển lại rõ ràng hơn một từ điển khác.
  2. Hoạt động ngoại tuyến: Bạn không cần kết nối mạng để sử dụng, và nó cũng rất gọn nữa.

Từ điển Tiếng Nhật gợi ý

Bạn có thể di chuyển đến trang MarvNC/yomitan-dictionaries để cài đặt từ điển cho Yomitan. Bên dưới sẽ có gợi ý từ điển nên dùng và cách cài đặt từ điển vào Yomitan.

Các từ điển gợi ý:

Mining

Hướng dẫn Mining đã được chuyển qua trang Tự luyện ngoại ngữ - Hướng dẫn Mining.

Bạn cần phải cài đặt xong Anki, AnkiConnect và Yomitan/Goldendict.